El príncipe saudí Turki al Faisal gana una demanda millonaria por injurias contra la revista Paris Match
A principios de diciembre, se anunció que el príncipe Turki al Faisal, embajador saudí en el Reino Unido, ganó una demanda por injurias contra la revista francesa Paris Match y su editora, la empresa Hachette Filipacchi. Un artículo de octubre de 2003 de la revista alegaba que Turki, que fue jefe de los servicios de inteligencia saudíes entre 1977 y agosto de 2001, había fundado Al Qaida y era responsable de los ataques del 11-S en EEUU.
"Estas declaraciones eran escandalosas," manifestó Turki. "Yo he pasado, por cuenta de mi gobierno, años detrás de Osama bin Laden, con el fin de llevarlo ante la justicia en un momento en el que otros gobiernos estaban mucho menos convencidos de la amenaza que representaba."
El artículo de Paris Match incluía una entrevista con Laurent Murawiec, un autor norteamericano antisaudí, vinculado a los círculos neoconservadores, y extractos de su libro "La Próxima Guerra", en el que aquel manifestaba que Arabia Saudí suponía un peligro para EEUU y mencionaba explícitamente al príncipe Turki al Faisal, al que acusaba de haber creado Al Qaida, como su "propia organización militar."
En respuesta, Turki demandó a la publicación por injurias. El 6 de diciembre, Hachette Filipacchi aceptó ante un tribunal la falsedad de las alegaciones contra Turki y reconoció que los puntos de vista de Murawiec habían sido rechazados la Comisión del 11-S, que estudió los atentados de EEUU y exculpó a Arabia Saudí de cualquier responsabilidad en los mismos. Además de realizar una disculpa pública, Hachette Filipacchi deberá pagar ahora una compensación millonaria a Turki en concepto de daños y perjuicios, así como las costas del juicio. Turki ha anunciado que destinará esta cantidad a organizaciones de ayuda humanitaria que trabajan en Afganistán.
Príncipe saudí ganó juicio a periodista Robert Fisk por mentir
Londres, 10/ago/2011.- El príncipe saudí Nayef Bin Abdul-Aziz Al Saud ganó hoy un caso de libelo contra el periódico británico "The Independent" por un artículo de su galardonado corresponsal Robert Fisk, en el que se le acusaba de haber ordenado "disparar y matar a manifestantes desarmados".
Tanto el diario como Fisk ofrecieron en el Tribunal Superior de Londres sus "sinceras disculpas" al príncipe Nayef, segundo en la línea de sucesión al trono saudí y ministro del Interior desde 1970, y aceptaron que las acusaciones vertidas sobre él eran falsas.
El príncipe aseguró que donará a la beneficencia la indemnización que reciba, una cifra que no se ha hecho pública.
El pasado 15 de abril, "The Independent" publicó un texto de Robert Fisk titulado "A long time coming" ("Se veía venir") , en el que el conocido corresponsal en Oriente Medio analizaba la génesis y el desarrollo de la oleada de protestas en los países árabes.
En ese artículo, del que Nayef no tuvo conocimiento hasta después de su publicación, Fisk aseguraba tener en su poder una orden "extraordinaria y extravagante" que Nayef habría enviado a altos cargos de la Policía saudí antes de que comenzaran las manifestaciones, y reclamaba una investigación del Tribunal Penal Internacional de la Haya sobre la cuestión.
Días antes, había circulado por internet una supuesta carta enviada por el príncipe Nayef a los jefes de policía de todas las provincias de Arabia Saudí en la que se daban instrucciones sobre cómo afrontar las manifestaciones en las calles del país.
"No hay que mostrar compasión con los manifestantes, se les debe golpear con puños de hierro, y se permite a todos los oficiales y el personal usar fuego real" , afirmaba la supuesta orden, según relató en el tribunal el representante de Nayef, Rupert Earle.
La abogada del diario de Fisk, Helen Morris, reconoció que las acusaciones del periodista resultaron ser falsas, y señaló que "la decisión de referirse a aquella orden se tomó de buena fe, con la creencia errónea de que era auténtica".
Robert Fisk ha trabajado en Oriente Medio desde 1976, primero para el diario "The Times" y después para "The Independent" , y es uno de los corresponsales extranjeros del Reino Unido que más premios ha recibido.
Fisk, que colabora también con medios extranjeros, ha ganado el premio de la prensa británica al mejor periodista internacional en siete ocasiones, y el premio a la prensa en el Reino Unido que otorga Amnistía Internacional en dos.
Información de EFE
Aporte de Yuyak Ecuador
Santiago Guillermo, pintor cuencano, que padece de atrogriposis congénita, los niños y jóvenes de la Fundación El Triángulo autores de la obra de teatro “Sueños” y el grupo cultural Jáchigua son nuestros delegados, estos últimos expondrán en el stand de Ecuador los trajes típicos y costumbres del país, agregó.
